Study: Orlando’s affordable housing supply keeps dwindling as investors scoop up properties